Sedíte u brány, odlet se posouvá o deset minut, pak o půl hodiny a nakonec z rozhlasu zazní, že let je zrušený. Je to poslední spoj toho dne a místo cesty domů stojíte ve frontě u přepážky. Náhrada za zrušený let přitom nemusí skončit náhradní letenkou. Evropské nařízení 261/2004 vám může dát nárok i na peníze navíc, jenže aerolinka vám je sama od sebe většinou nenabídne.
Co vám aerolinka dluží vždycky
Když vám let zruší, máte nárok na dvě věci bez ohledu na to, proč ke zrušení došlo.
Peníze zpět, nebo náhradní let. Vybíráte si vy. Aerolinka vám buď do sedmi dnů vrátí cenu letenky, nebo vás přepraví do cíle při nejbližší příležitosti, případně později, kdy se vám to hodí (čl. 8 odst. 1 nařízení 261/2004).
Péče během čekání. Na letišti vám musí zdarma nabídnout jídlo a občerstvení přiměřené době čekání a dva telefonáty nebo e-maily. Když náhradní let odlétá až další den, zajistí vám i hotel a dopravu mezi letištěm a hotelem (čl. 9 a čl. 5 odst. 1 písm. b). Platí to i tehdy, když let zrušilo počasí.
Navíc můžete mít nárok na finanční náhradu 250 až 600 eur. Ta už závisí na tom, kdy vám aerolinka zrušení oznámila a proč let nepoletěl.
Kdy dostanete i finanční náhradu
„…mají dotčení cestující v souladu s článkem 7 právo na náhradu škody od provozujícího leteckého dopravce, ledaže: i) jsou o zrušení informováni alespoň dva týdny před plánovaným časem odletu…“
čl. 5 odst. 1 písm. c) nařízení (ES) č. 261/2004
Lidsky řečeno: když se o zrušení dozvíte méně než dva týdny před odletem, náhrada vám zpravidla náleží. Aerolinka se jí může vyhnout jen tak, že vám nabídne náhradní let v podobném čase:
- Oznámila vám zrušení 7 až 14 dní předem a náhradní let odlétá nejvýš o dvě hodiny dřív a do cíle přiletí méně než čtyři hodiny po plánovaném příletu.
- Oznámila vám ho méně než 7 dní předem a náhradní let odlétá nejvýš o hodinu dřív a do cíle přiletí méně než dvě hodiny po plánovaném příletu.
To, jestli a kdy vás o zrušení informovala, musí dokázat aerolinka (čl. 5 odst. 4).
Kolik to dělá. Podle vzdálenosti letu 250 eur do 1 500 km, 400 eur u delších letů v rámci EU a u ostatních letů do 3 500 km, 600 eur u všech dalších (čl. 7 odst. 1). Když vás aerolinka přesměruje a do cíle přiletíte jen o něco později, než jste měli, smí náhradu snížit na polovinu. U nejkratších letů jde o zpoždění do dvou hodin, u středních do tří a u dálkových do čtyř (čl. 7 odst. 2).
Náhrada se vyplácí v penězích. Poukaz na příští let vám aerolinka může dát jen tehdy, když s ním písemně souhlasíte (čl. 7 odst. 3). Nabízený voucher tedy brát nemusíte.
Přestupní let: počítá se celá cesta
Častá situace: letíte domů na jednu rezervaci s přestupem a zruší vám až poslední krátký úsek. Náhrada se v takovém případě nepočítá podle délky tohoto úseku. Rozhoduje vzdálenost z místa, odkud jste vyletěli, do cílového místa na letence, měřená vzdušnou čarou (čl. 2 písm. h) a čl. 7 odst. 1 a 4 nařízení; výkladové pokyny Evropské komise, bod 4.4.10; rozsudek Soudního dvora EU C-559/16 Bossen). Platí to i tehdy, když jste do cíle dorazili o tři a více hodin později kvůli zrušení navazujícího úseku (usnesení Soudního dvora EU C-592/20 a C-939/19).
Když tedy letíte s evropskou aerolinkou z Dubaje přes Frankfurt do Prahy a zruší vám let z Frankfurtu, náhrada se nepočítá podle zhruba 400 km z Frankfurtu do Prahy, ale podle celé cesty z Dubaje, která měří přibližně 4 500 km. To je víc než 3 500 km, takže se počítá s částkou 600 eur.
Platí vám ji provozující dopravce, tedy aerolinka, která měla zrušený let skutečně letět. A to i tehdy, když jste letenku koupili u jiné společnosti.
Kdy finanční náhradu nedostanete
- Zrušení způsobily mimořádné okolnosti, kterým nešlo zabránit ani přiměřenými opatřeními, třeba počasí, ve kterém se letět nedá (čl. 5 odst. 3). Prokázat je musí aerolinka.
- Zrušení vám oznámili dva týdny předem nebo dřív. Pak máte nárok jen na vrácení peněz nebo náhradní let.
Pozor, ne každý důvod, který aerolinka uvede, je mimořádná okolnost. Technická závada letadla jí zpravidla není, protože poruchy patří k běžnému provozu aerolinky (rozsudek Wallentin-Hermann, C-549/07). Stejně tak stávka vlastních zaměstnanců aerolinky, kterou svolaly odbory (rozsudek Soudního dvora EU C-28/20 z 23. 3. 2021).
Jak o náhradu požádat
- Schovejte si doklady. Palubní vstupenku, potvrzení rezervace, zprávu o zrušení a účtenky za jídlo, hotel nebo taxi. Pokud vám aerolinka péči nenabídla, můžete chtít proplatit výdaje, které byly nutné a přiměřené (výkladové pokyny Evropské komise k nařízení 261/2004).
- Napište aerolince. Uveďte číslo a datum letu, číslo rezervace, kolik požadujete a za co, a číslo účtu. Dejte jí přiměřenou lhůtu na odpověď.
- Když neodpoví. Pokud aerolinka do dvou měsíců neodpoví nebo vás její odpověď neuspokojí, můžete podat stížnost Úřadu pro civilní letectví přes formulář na kompenzace.caa.gov.cz. Úřad je příslušný u letů z Česka a u letů do Česka ze zemí mimo EU (a mimo Norsko, Island a Švýcarsko), pokud let provozovala aerolinka z EU. U letů z jiných zemí EU se obracíte na úřad státu, odkud jste odlétali, u letů ze zemí mimo EU na úřad státu, kam jste přiletěli. Úřad si vyžádá stanovisko aerolinky a sdělí vám výsledek. Nejde ale o správní řízení o vaší žádosti a úřad za vás peníze nevymáhá.
- Nečekejte zbytečně dlouho. Nařízení zatím lhůtu pro uplatnění nároku nestanoví a promlčení se řídí právem, kterým se řídí vaše smlouva s aerolinkou. Pokud si aerolinka v přepravních podmínkách nezvolila jiné právo, žijete v Česku a let z Česka odlétal nebo do Česka mířil, použije se české právo (čl. 5 odst. 2 nařízení Řím I). Obecná promlčecí lhůta je pak tři roky (§ 629 odst. 1 občanského zákoníku). Aerolinka si ale v podmínkách může zvolit například právo země, kde sídlí, a tam může být lhůta jiná.
Co se mění s reformou
Reforma pravidel vyšla 2. října 2026 jako nařízení (EU) 2026/2202 a použije se od 23. října 2027. Do té doby platí všechno, co je popsané výše. Částky 250, 400 a 600 eur i tříhodinová hranice u zpoždění zůstávají. Pro zrušené lety se ale pár věcí změní:
- Lhůty oznámení se zjednoduší. Když se o zrušení dozvíte méně než 14 dní předem, aerolinka se náhradě vyhne jen tehdy, když vám nabídne let, který odlétá nejvýš o hodinu dřív a do cíle přiletí o méně než dvě hodiny později.
- Přestupní cesta bude přímo v nařízení. Vzdálenost se výslovně počítá z původního místa odletu do cílového místa určení.
- Na žádost o náhradu budete mít devět měsíců od skutečného dne odletu uvedeného na letence. Aerolinka pak musí do 30 dnů zaplatit, nebo písemně vysvětlit, proč neplatí.
O náhradu proto žádejte co nejdřív po letu.
Co dělat dál
Aerolinka vám zrušila let a náhradu sama nenabídla? Popište Legamiku, co se stalo, a Legamik vám připraví žádost o náhradu s citací konkrétních článků nařízení. Nárokovanou částku vám vyčíslí a pohlídá lhůtu pro odpověď. Dopis si pak sami odešlete.
Legamik není advokátní kancelář a neposkytuje právní poradenství. V případě složitých sporů doporučujeme konzultaci s advokátem.